vang dlg